德鐵貨運成為多特蒙德中國區域合作伙伴，推動中歐環境友好型鐵路貨物運輸

　　· 德鐵貨運與多特蒙德足球俱樂部在中國西安宣布達成官方合作，共同揭幕黃黑涂裝版集裝箱

　　· 兩大品牌慶祝西安與多特蒙德友好城市關系30周年，持續推廣環境友好可持續的鐵路運輸　　

　　2022年9月8日，中國西安 ——

　　多特蒙德足球俱樂部攜手全新的中國區域合作伙伴 —— 德鐵貨運(DB Cargo)在西安陸港運動公園舉辦官方合作發布儀式，以慶祝普魯士多特蒙德集裝箱順利抵達中國西安。這一黃黑涂裝特別版集裝箱，由德鐵貨運通過既環境友好又安全穩妥的鐵路交通網從德國承運至中國。鐵路貨運不僅經濟，更有利于緩解氣候問題：相比航空運輸與公路運輸，鐵路運輸可以減少分別95%和80%二氧化碳排放量;并且，貨運列車的氮氧化物排放量僅為集裝箱貨船的十三分之一?！　?/p>

　　與此同時，兩大品牌選擇西安這座古城舉辦合作發布活動，旨在慶祝中國西安市與德國多特蒙德市建立友好城市關系30周年。西安市委市政府領導、西安國際陸港集團領導、媒體代表及球迷代表蒞臨出席活動，在見證兩大品牌攜手助力西安交通運輸、體育運動合作的同時，更展望西安與多特蒙德城際交往的美好未來。

　　2022年，恰好也是中華人民共和國與德意志聯邦共和國建交50周年，德鐵貨運與多特蒙德足球俱樂部寄望通過雙方合作，在推動實現可持續發展目標的同時，也能進一步助力包含西安市民與多特蒙德市民在內的中德兩國人民友好交往?！　?/p>

　　集裝箱橫穿歐亞，驚喜黃黑

　　德鐵貨運自2008年起就活躍在歐亞走廊之上，經2018年重組后成為德鐵集團歐亞集裝箱鐵路運輸專家，每年所涉及的火車班列超過1200次。為了更加貼近中國市場，德鐵貨運歐亞公司(DB Cargo Eurasia)于2021年在中國成立全資公司 —— 德鐵承亞國際貨運代理(上海)有限公司(DB Cargo Transasia)，并于上海和西安設立辦公室，憑借其歐洲最大的鐵路運輸網絡，實現了中國與18個歐洲國家的直接貨運連接?！　?/p>

　　今年7月底，一列載有多特蒙德足球俱樂部涂裝德鐵貨運集裝箱的中歐班列，由德國杜伊斯堡出發啟程駛向亞洲大陸東岸。經歷超過一萬公里的運輸里程，這一奪目的黃黑集裝箱抵達中國西安，只用了不到3周時間。

　　普魯士多特蒙德特別版集裝箱，當然承載著屬于多特蒙德球迷的特別驚喜 —— 這些驚喜包括最新簽名版周邊產品，其中俱樂部2022/23賽季全新杯賽球衣最為矚目。正在如火如荼進行的全新賽季中，多特蒙德一線隊球員將身著這一球衣征戰所有歐冠賽事及德國杯賽事。

　　跨越歐亞走廊，德鐵貨運與多特蒙德一同攜手將驚喜帶來神州大地?！　?/p>

　　足球激情與環保，皆可持續

　　德鐵貨運與普魯士多特蒙德之所以契合，因其對可持續發展的決心與投入得以彰顯。

　　提及俱樂部可持續發展措施，多特蒙德足球俱樂部大中華區總裁本杰明·瓦爾先生(Mr. Benjamin Wahl)說道：“在我們主場的德甲比賽中，我們已為環境保護付諸行動并持之以恒。僅僅2020這一年，我們就通過使用綠色能源減少了3008噸的二氧化碳排放量。自2013年以來，我們已經在體育場內規避了80000噸二氧化碳排放 —— 這相當于平均每個座位1噸的量。如今，我們選擇與德鐵貨運合作，通過更為環保的鐵路運輸方式，將俱樂部周邊產品運送到東方?！?/p>

　　普魯士多特蒙德確信，其與德鐵貨運合作的運輸方式是更加環保的，這符合俱樂部宏偉的可持續發展目標所擘劃的方向。從德國杜伊斯堡到中國西安的10000公里運輸旅程只需不到3周的時間，然而更重要的是：中歐班列的運輸速度是船運的2倍，同時成本遠低于空運;并且，一列貨運列車的氮氧化物排放量僅為一艘集裝箱船的十三分之一?！　?/p>

　　德鐵貨運歐亞公司銷售總經理康貝雅女士(Ms. Tabea Klang) 補充道：“在開往中國的這列中歐班列上，普魯士多特蒙德通過黃黑集裝箱傳達了一個重要信息，即依靠鐵路運輸來證明其堅持可持續性發展的態度。自2008年起，德鐵貨運就開始在歐亞大陸間經營鐵路運輸業務，涉及的火車班列超過每年1200次。選擇鐵路運輸其周邊產品，不僅有助于多特蒙德實現自己的可持續發展目標，還能在歐亞走廊上傳遞了一個明確的信號 —— 鐵路是最為環保的運輸方式?！?br/>

　　現在，相比耗時的海洋運輸和昂貴的航空運輸，橫貫歐亞大陸直到中國的鐵路運輸，能夠為中歐之間的商業貿易提供高效并有競爭力的方案?！　?/p>

　　關于德鐵貨運

　　DB Cargo Eurasia(DBCE)自2008年起就活躍在歐亞走廊上，是德鐵集團旗下歐亞集裝箱鐵路運輸專家。為了更貼近中國市場，2021年在中國成立全資子公司 DB Cargo Transasia(DBCT)。DBCE在歐盟東部國境線上構建了德鐵貨運結構路網，為往來于亞洲的貨物提供服務?，F在，相比耗時的海洋運輸和昂貴的航空運輸，橫貫歐洲到中國的鐵路運輸能夠為客戶提供高效并且有競爭性的替代方案。

　　關于多特蒙德足球俱樂部

　　多特蒙德足球俱樂部成立于1909年，位于德國北威州多特蒙德市，是德國上座率及售票率最高的俱樂部。2019年，平均每場比賽有80,230名球迷前往世界上最好的球場——伊杜納信號公園球場觀賽。我們永不放棄，曾獲得包括德甲冠軍在內的8次德國頂級聯賽冠軍、6次德國超級杯冠軍及5次德國足球協會杯冠軍，也曾捧得歐冠聯賽、世俱杯及歐洲優勝者杯的冠軍獎杯。我們在全球擁有眾多球迷，這種強大的凝聚力正源自于俱樂部的真誠、專注、純粹及堅韌的“黃黑精神”。